:20:03
Dii se.
:20:06
Idemo.
:20:24
Sve manje si zabavan, Bozz.
:20:27
Veliki stari mjesec
sija napolju.
:20:30
Podsjeæa te na sva
sranja ovog svijeta.
:20:33
-to, na guljenje krompira?
-Dobro je to prièa tako sporo, Cantwell..
:20:37
Paxton to zapisuje.
:20:39
Moda te stavi u svoju knjigu.
:20:41
Jo jedan od njegovih tupavih likova:
Svetac od Tikve.
:20:45
Nemam pojma o
èemu govori.
:20:48
Slabo èitam.
:20:53
Nisam zavrio esti
razred.
:20:56
Oenio sam se. Èeka
me ena doma.
:21:00
Jadna mala.
:21:01
Ima napade.
:21:03
One vradbine, zna?
:21:05
Èetvoro djece je
odraslo bez majke.
:21:08
Boe, Cantvelle, kad si se oenio?
Sa 12 godina?
:21:13
Ma ne.
:21:14
Imao sam 15.
:21:17
Imali smo dvoje zajedno.
Ona je dovela dvoje od prije..
:21:20
Meni je 19, ali ona je malo starija.
Ima 28.
:21:23
Imam deèka kojem je 1,
i curicu kojoj je 2 godine.
:21:27
Koji kurac onda radi
ovdje, èovjeèe?
:21:34
Zar nije èudno to
kako isti mjesec...
:21:38
...sija ovdje sada na nas...
:21:40
...i isto tako na onu malu
curicu, moju enu?
:21:44
Jedan te isti mjesec...
:21:46
...koji æe sijati i
kada poðemo u rat.
:21:49
Isti taj, koji æe sijati na one
deèke koji poginu.
:21:53
Zar vas ne pogaða
znaèenje toga?
:21:56
Kako je svatko od nas dio svega
:21:59
A sve je sranje.