:49:02
Nisam ja deèko, jebote!
:49:05
Srao mi je kako je on
bio veliki ratni heroj!
:49:08
A moja ena, ta mala...
:49:13
Moja ena.
:49:22
-Lijepa je.
:49:24
-Najljepa cura u srednjoj.
:49:33
Najljepa cura u Louisiana-i.
:49:38
Bila je ljuta na mene, jer sam
stalno radio.
:49:43
Davao joj novac...
:49:45
...za koled.
:49:48
Znao sam i onda...
:49:51
...kao i kasnije...
:49:54
...da se viðala sa jednim
studentom sa strane!
:49:58
K vragu! To je rekao moj otac.
:50:00
Rekao je, "Vidi koje glupo
kopile si ti?.
:50:04
Zaslijepljen potpuno, deèko.
:50:07
Trebao bi staviti mali prsten
kroz nos."
:50:10
-Pa si onda smislio kako æe
se ubiti u vojsci kao pravi èovjek.
:50:16
-Bozz, znam da moe
izvuæi ljude.
:50:20
-Moda.
:50:21
Èak i u ovoj divljoj budalatini
vladaju neka pravila.
:50:26
-Molim te Bozz. Molim te, vadi me van.
Molim te?
:50:51
-Sluaj, ovamo.
:50:52
-Dovraga.
:50:55
-Onaj kapetan me sigurno nije
htio pustiti odmah.
:50:58
Ali sam uradio kao
to si mi rekao.