Tigerland

:50:00

Rekao je, "Vidiš koje glupo
kopile si ti?.

:50:04

Zaslijepljen potpuno, deèko.

:50:07

Trebao bi staviti mali prsten
kroz nos."

:50:10

-Pa si onda smislio kako æeš
se ubiti u vojsci kao pravi èovjek.

:50:16

-Bozz, znam da možeš
izvuæi ljude.

:50:20

-Možda.

:50:21

Èak i u ovoj divljoj budalaštini
vladaju neka pravila.

:50:26

-Molim te Bozz. Molim te, vadi me van.
Molim te?

:50:51

-Slušaj, ovamo.

:50:52

-Dovraga.

:50:55

-Onaj kapetan me sigurno nije
htio pustiti odmah.

:50:58

Ali sam uradio kao
što si mi rekao.

:51:00

Rekao sam mu da vojska
želi da posjetim psihijatra.

:51:02

-I, to je bilo sve?
-Htio sam ti se osobno zahvaliti.

:51:06

Doktor me poslao na dopust.

:51:08

On æe kontaktirati Crveni Križ,
da me skroz oslobode...

:51:11

...tako da se neæu vraæati.

:51:13

-Odlièno, Miter. Drago mi
je èuti da si se opametio.

:51:20

-Sretno, Miter.
-Hvala, Paxtone.

:51:22

-Miter.
-Èuvaj se, Johnsone.

:51:29

-Još jednom hvala, Bozz.

:51:34

-Zbogom.
-Idi budi mesar, Miter!

:51:37

-A vi se èuvajte metaka!
-Èuvaj svoje krmenadle.

:51:49

Jebi se.