:53:03
Neæu da me vie zovu
iz bataljona...
:53:06
...i pitaju zato je potrebno ovog
vojnika neèasno otpustiti...
:53:08
...i da mu je potrebna
dodatna mentalna obrada.
:53:11
Da li me razumije?
-Razumijem, gospodine.
:53:14
Skini taj jebeni smjeak s lica.
:53:20
Za tjedan dana idete
u Tigerland.
:53:22
Tamo æe propiat'
krv, ima oèi da ti ispadnu.
:53:26
Zato poènimo svjei.
:53:28
Pusti svoje ljude preko vikenda..
-Veæ jesam, gospodine.
:53:36
-Ba si prava mustra, Bozz.
:53:40
Mislim da bi mogao biti dobar
vojnik kao i bilo koji drugi.
:53:44
Èak mislim i da eli to,
ali neæe.
:53:48
-Samo elim preivjeti.
:53:51
-Mi smo u ratu, vojnièe. Nitko
ne zna kako æe se vratiti.
:53:57
-To nije naèin preivljavanja
o kojem govorim, gospodine.
:54:00
-Evo ti 150 dolara.
:54:16
Sretan Dan Vjetica!
:54:21
Stigni me, Briane.
:54:23
-Drugi put, Pax.
:54:24
-Vidimo se kasnije, kompa.
-Vai.
:54:35
Tko je ta enska s kojom
si prièao, Bozz?