:15:00
Cala-me essa matraca, Miter.
Estás a dar dor de cabeca ao Cantwell.
,
:15:04
É uma ordem que te dou, é o mesmo
que receber ordem do sargento.
:15:08
Não me obrigues a fazer queixa de ti.
:15:10
Não chateies.
Foi um dia duro para todos.
:15:13
Não me chateies também, Paxton.
És bom.
:15:17
Serás um bom soldado,
mas este triste indivíduo. . .
:15:20
Quer ser um palhaço.
Quer rir-se de tudo o que fazemos.
:15:24
Vai prejudicar este pelotão.
:15:26
Quantos anos tens? 20?
:15:28
Lá por teres graduação de sargento
não significa que não morras. Cala-te.
:15:32
Vais a algum lugar
diferente do nosso, Bozz?
:15:35
Começa a encarreirar, rapaz,
ou voltas para casa num saco.
:16:09
Porra.
:16:18
Só quero que saibas
que não gosto de ti.
:16:22
-Mais alguma coisa, Wilson?
-Não.
:16:25
Acho que não.
:16:54
Vou dizer-te uma coisa.
É a última vez que a ouvirás.
:16:59
Não podes matar um chinoca
com ricochete.