:32:01
-lluminem-no.
-Cala-te, Hicks.
:32:03
Contacto.
:32:12
Nem sequer te toquei, filho.
:32:15
Acabou-se a aula.
Passem à aula seguinte.
:32:18
Vão.
:32:21
Vão lá!
:32:26
Wilson, parece que vamos ter tomates
assados esta noite, não é?
:32:30
Não sabia que tinhas tanta piada.
:32:59
Estou desejoso de apanhar um VC,
para lhe explodir os tomates.
:33:03
Começo contigo esta noite, Miter.
:33:05
Ouviste, Pax?
O soldado doido e sádico. . .
:33:07
. . .que se passa e mata gente.
:33:09
Acho que te vi a olhar
para os tomates do Miter.
:33:11
Que piada, Bozz. Que piada.
:33:14
És uma vergonha para o Exército,
cabrão de merda!
:33:17
Ei! Mas que merda. . .?!
:33:22
Larga, pá!
:33:25
Levantem-se! Tretas de civis!
:33:28
Que se passa aqui? Miter!
:33:31
Será melhor explicares-te já,
ou os teus homens vão sofrer muito.
:33:34
Houve uma discussão. . .
:33:36
-. . .e um dos homens. . .
-Escorregou no sabão, no duche.
:33:40
Estavam só a reinar
e descontrolaram-se.
:33:42
Acontece quando as pessoas
vivem juntas, fodem juntas.
:33:48
Lamento, soldado. Também deves
ter escorregado no sabão.
:33:52
Que tens, Miter?
:33:53
Parece que comeste uma merda gelada
ao pequeno-almoço.
:33:59
Não tenho nada, Sargento.