:36:41
Sai! Vá, sai!
:36:46
Baixem-se!
:36:51
Baixem-se onde estão!
:36:52
Avancem! Têm de avancar!
,
:36:54
Baixem-se!
Estão a disparar no nosso trilho!
:37:00
-Avancem!
-Cessar fogo.
:37:02
Miter! Que te deu?!
:37:04
Quando dizemos aos teus homens
para avançar, devem avançar!
:37:07
Quando dou ordens,
têm de saltar!
:37:09
-Entendido?
-Sim, Sargento!
:37:11
As M-60s dispararam sobre
o nosso trilho! Dividiriam-nos em dois!
:37:14
Quem te autorizou a abrir a boca?!
O guia do pelotão é o Miter!
:37:18
Tens te atacar a M-60 de flanco!
Entendido?
:37:22
Sim, senhor.
:37:23
Se não queres ver os estupores
mortos. . .
:37:25
. . .não os atacas
no estômago de um porco. . .
:37:28
. . .com um 762
que lhes abra o crânio!
:37:30
Vai pelo flanco!
:37:32
-Ouviste?
-Sim, Sargento!
:37:33
-Tira estes estupores do buraco!
-Toca a sair!
:37:36
Baixem-se! Baixem-se!
:37:39
Baixem-se!
:37:41
Que disseste,
estupor com larvas por miolos?!
:37:43
Disse para se baixarem.
:37:45
Tira já estes homens do buraco!
:37:47
-Guia do pelotão, obedece! Mexe-te!
-Vá lá, raios!
:37:51
Fiquem aqui.
:37:52
És estúpido ao ponto
de te meteres comigo, rapaz?
:37:55
Amanhã, na base,
falamos tu, eu e o capitão.
:37:57
Se não estiveres na paliçada
ao meio-dia, meu insubordinado. . .