:22:08
Jag blir gråtfärdig! Vad menar du?
:22:11
För fan, Cantwell,
världen är gjord av smärta!
:22:16
Du borde inte ligga inne.
:22:20
Du är bara för dum
för att ta dig härifrån.
:22:23
Jag har berättat hur jag har det.
:22:25
De sa att jag fick klaga i Vietnam.
:22:28
-Och det gick du på?
-Chefen sa det.
:22:31
Jag kan reglementet. Om nån ska
frikallas av familjeskäl så är det du.
:22:41
-Jag ska få dig härifrån.
-Du skiter väl i honom, Bozz.
:22:46
Håll käft, Jim, det här. . .
Jag vet vad jag gör.
:22:49
Gå och skala potatis eller nåt.
:22:55
-Ett, två, tre.
-Två!
:22:57
-Ett, två, tre.
-Tre!
:22:59
-Ett, två, tre!
-Fyra!
:23:16
-Vem har slagit i dig det här?
-Jag känner till mina rättigheter.
:23:21
Nej, det gör du inte. Ditt fall
granskas när du är utomlands. Utgå.
:23:28
Nej, kapten. Det är inte korrekt.
:23:31
Om kapten inte låter mig
träffa en jurist-
:23:35
-kan jag enligt reglementet
anmäla er till generalinspektören.
:23:41
-lngen kan hindra mig.
-Herregud!
:23:45
-När började alla ge fan i sin plikt?
-Det är menige Bozz, kapten.
:23:49
Jag känner lukten ända hit.
:23:52
Nej, det var inte Bozz.
:23:55
Jag läste det. . .i en bok.