1:16:02
Jdu si teï lehnout.
U nejsem do Leny zamilovaný.
1:16:08
Je hnusná.
1:16:16
Dobrou noc.
1:16:30
- Kde jsi sakra byl?
- U Evy.
1:16:32
Ví kolik je hodin?
1:16:34
Ale Ragnare! Co to dìlá?
Nezbláznil jsi se?
1:16:38
Frederiku, jak je ti?
1:16:43
Podívej se na brýle.
1:16:46
Zítra to dáme do poøádku. Jdi si
lehnout, promluvíme si o tom zítra.
1:16:53
Co to dìlá?
Jsi normální?
1:17:22
Nikdy pøedtím jsem je nevidìl.
To musel být Frederik, kdo...
1:17:26
Musel to dostat od sousedù
nebo o té Evy.
1:17:29
Ragnare, já dobøe vím, co dìlá
tam dole, kdy tesaøí, jak ty øíká.
1:17:34
Akceptuji to, e u ti
nepøipadám atraktivní.
1:17:39
Ale nelíbí se mi, e vinu hází
na Frederika. To je jednoduché.
1:17:43
- Ale Margit, poslouchej.
- Nic neøíkej, jdu si lehnout na pohovku.
1:17:47
Margit... Margit!
1:17:50
Ahoj.
1:17:56
Mohu tady spát?
Táta mì uhodil.