:14:01
Bist du jetzt zufrieden?
- Ich versteh nicht ganz.
:14:04
Du hast die Familie zerstört! Wollt ihr
das, du und deine Kommunistenfreunde?
:14:11
Was meinst du damit?
:14:21
Lach du nur!
Aber das ist ernst, kapiert?
:14:26
Ich schwör es euch,
ihr werdet schon sehen!
:14:29
Gehen wir!
- Was für eine schreckliche Szene!
:14:32
Wenn die Revolution anfängt, dann werden
wir ja sehen, wer hier lacht!
:14:36
Wir essen später.
:14:45
War er sauer?
- Könnte man so sagen.
:14:49
Nach der Revolution gibt es
keinen Platz mehr für die Dberschicht.
:14:53
Ich gehöre nicht zur Dberschicht.
- Sie stellen dich an die Wand und...
:14:58
Ich gehöre aber nicht zur Dberschicht!
- Dein Vater ist Bankdirektor, Erik!
:15:03
Er ist nicht mehr mein Vater. - Scheiße!
Hab ich vergessen! Erik hat den Kontakt
:15:08
zur Familie abgebrochen und
seinen wohlklingenden Namen geändert.
:15:13
Wie heißt du jetzt?
- Andersson!
:15:16
lhr könnt da sitzen und lachen,
aber ich meine das ernst, kapiert?
:15:23
Dann werdet ihr
nämlich an der Wand stehen!
:15:26
Scheißverräter!
- Erik, jetzt beruhige dich!
:15:31
lhr versteht es einfach nicht,
ihr Spießbürger! - Lhr seid gemein!
:15:35
Sei nicht so streng mit ihm,
er meint es doch nur gut.
:15:39
Sei nicht immer so negativ.
:15:41
Und sei du nicht immer so positiv.
:15:53
Vergiss sie! Mach dir keine Gedanken!
:15:56
Sie haben nicht dein Feuer.
- Nein, das haben sie nicht.