1:17:04
Wir regeln das morgen. Geh schlafen.
Wir reden morgen.
1:17:11
Was soll das? Spinnst du?
1:17:40
Die hab ich noch nie gesehen!
Fredrik muss sie...
1:17:44
Wahrscheinlich hat er sie von Eva.
- Ragnar!
1:17:47
Ich weiß, was du machst,
wenn du "bastelst", wie du es nennst.
1:17:52
Ich akzeptiere das.
Du findest mich nicht mehr attraktiv.
1:17:56
Aber ich akzeptiere nicht,
dass du es auf Fredrik abwälzt.
1:18:00
Das ist so mies!
- Margit, hör zu...
1:18:03
Kein Wort mehr!
Ich schlafe auf der Couch.
1:18:14
Kann ich hier schlafen?
Mein Vater hat mich geschlagen.
1:18:20
Jetzt haben wir beide
Tesafilm an der Brille.
1:18:26
Ich muss dir was beichten.
1:18:33
Dass meine Brille beim Tanzen
kaputtgegangen ist, hab ich erfunden.
1:18:37
Ich weiß.
1:18:41
Wie?
- Ich hab das schon verstanden.
1:18:44
Es ist egal, ich hab ja auch keine
Freunde, abgesehen von dir natürlich.
1:18:57
Wir werden einfach
nebeneinander schlafen, ja?