:49:06
¿Qué queréis?
- Todavía no es Navidad.
:49:09
Tú quieres el coche de carreras
de Ronnie Peterson ,¿no?
:49:16
¿De qué marca es?
- Lotus.
:49:19
¡Pues tendrás un Lotus! ¿Tú qué quieres?
:49:21
¡Una muñeca!
Que no, es sólo una broma.
:49:24
Claro que no quieres muñecas,
ya eres toda una mujercita.
:49:32
¡Mierda!
¡He perdido la cartera!
:49:36
¡Debo haberla olvidado en el
restaurante! Voy a buscarla.
:49:41
¡Esperadme aquí!
:49:42
¡Esperadme aquí!¡En seguida vuelvo!
:49:46
¡Menuda mierda!
:49:49
¡Perdone! Me he olvidado aquí
la cartera. ¿La han encontrado?
:49:56
No, aquí no había ninguna cartera.
:49:58
Puede haberse caído al suelo.
¿No han visto ninguna cartera?
:50:03
No, de verdad que no.
- ¡Mierda!
:50:06
He perdido mi cartera.
¿La han visto? - No.
:50:10
Estaba allí sentado y la he perdido.
:50:13
¿Quién es el gerente?
Me han robado la cartera.
:50:18
¡Quiero que me la devuelvan ahora mismo!
- ¡Un momento, por favor!
:50:24
¿Cómo?¡Quiero mi cartera!
¿Lo entiende?
:50:28
¡Quiero que me devuelvan la cartera!
¡Mi cartera!
:50:32
¡Venga, se acabo la juerga!
¡Quieto ahí!
:50:38
Tiene que irse.
- ¿Y no vas a hacer nada?
:50:57
¡Tienen mi cartera!