1:25:05
Hoæemo li gledati televiziju?
- Neæu.
1:25:12
Ali uskoro æe biti Beretta.
- Ja neæu gledati.
1:25:17
A da se igramo rata?
- Ne.
1:25:23
A da se igramo muèenja?
To se dugo nismo igrali. - Neæu.
1:25:28
Elisabeth, to hoæe?
Da si odreem ruke?
1:25:33
Odlazi, ne elim te vidjeti.
1:25:36
to da radim?
- Odlazi! Gotovo je meðu nama!
1:25:44
to da radim?
- Hajde...
1:25:47
Ne elim te vidjeti!
Gotovo je! Jasno?!
1:25:57
Gotovo je!
- to radi?
1:26:00
Görane, pusti me!
1:26:04
Uzmi svoje stvari i gubi se!
Ne moe tako gaziti ljude!
1:26:09
Slomila si mi srce!
- Smiri se.
1:26:14
Uzmi to.
- U pomoæ!
1:26:20
Ne elim te vie vidjeti!
Jasno?!
1:26:25
Ne! Pusti me unutra!
Ne smije tako sa mnom!
1:26:31
Otvori!
- Uzmi svoje stvari!
1:26:37
Gubi se! Dosta mi je i tebe
i tvojih stvari.
1:26:45
Ne elim te vie vidjeti!
Jasno?
1:26:49
to sam uèinio?
- to da radim? Oprosti!
1:26:55
Da je pustim unutra?
1:26:58
to se dogodilo?
Da je pustim unutra?