:01:01
Вероятно това беше нещото, от което
Дреджите се страхуваха най-много,
:01:04
защото ги предизвикваше
да ни нападат без предупреждение...
:01:09
и без пощада.
:01:12
Кейл, онзи ден, денят
в който Дреджите се спуснаха от небето,
:01:17
единственото нещо, което имаше значение
беше да те предпазя.
:01:28
Чудесно!
:01:45
Хей, спри!
Хайде!
:01:47
- Кейл, добре ли си?
:01:52
Добре съм.
:01:55
Тате,
изобретението ми се счупи.
:01:58
Тогава ще го поправим заедно,
но не днес, Кейл. Трябва да вървим.
:02:19
Тате, къде
отиват всички?
:02:21
Ние също заминаваме. Всички трябва
да отидем на някое безопасно място.
:02:26
Професор Тъкър! Дреджите
са достигнали до главната защитна система!
:02:31
Хайде, синко.
Ще успеем ли да отведем хората на време?
:02:35
- Не и ако седим тук и си говорим, сър.
- Искам аз да карам.
:02:38
- Когато пораснеш, хлапе.
- На повече от 4 съм.
:02:41
- Дръжте се!
:02:50
-Отправяйте се към обозначенията
- Титан подготвен ли е? - Само вас чака, сър!
:02:54
- Според сведенията Дреджите
не знаят къде се намира Титан,
:02:58
иначе щяха
вече да са ни ударили.