:01:02
Måske var det, hvad Drejerne frygtede mest,
:01:06
for det fiik dem til at overfalde
os uden advarsel og uden skånsel.
:01:12
Cale - den dag, den dag
Drejerne kom ned fra himlen,
:01:16
var den eneste ting som betød noget,
:01:19
at sørge for, at du var i sikkerhed.
:01:29
Perfekt.
:01:45
Hej, stop. Kom nu.
:01:50
- Cale, er du OK?
- Jeg er OK.
:01:55
Far, min opfindelse gik i stykker.
:01:58
Nå, så må vi ordne den. Men ikke i dag, Cale.
Vi bliver nødt til at gå nu.
:02:05
ÅR 3028 EFTER KRISTI FØDSEL
:02:14
Forsvarsskjoldene er gennemtrængt.
:02:19
Far, hvor er alle på vej hen?
:02:21
Vi er også på vej væk. Vi bliver
alle nødt til at komme i sikkerhed.
:02:26
Professor Tucker.
Professor Tucker.
:02:29
Drejerne har gennembrudt
det globale forsvarssystem.
:02:32
Kom nu, søn.
:02:34
- Vil vi få folk herfra i tide?
- Ikke hvis vi sidder her og snakker, sir.
:02:37
- Jeg vil køre.
- Når du bliver ældre, knægt.
:02:39
- Jeg er mere end fire.
- Hold fast.
:02:51
Fortsæt til evakueringsskibene.
:02:52
- Er Titan forberedt til opsendelse?
- Venter bare på Dem, sir.
:02:55
Efterretninger siger, at Drejerne
ikke kender Titans beliggenhed.
:02:59
Lad os bede til, at de har ret.