:52:02
Se hvad jeg har fundet.
To fugle som ikke kan vente med at flyve.
:52:07
- Hvor længe stod de der?
- Længe nok.
:52:11
Du løj.
:52:14
Alt hvad du sagde?
Alt hvad du fortalte mig?
:52:16
Ikke alt. Din far gemte sit skib,
derefter dræbte Drejerne ham.
:52:21
Alt sammen fordi han ikke
kunne se sandheden i øjnene.
:52:23
Ja? Hvad er sandheden?
:52:25
At menneskeracen er løbet tør for benzin.
Den har nået udløbet. Den er færdig.
:52:31
Det eneste som betyder noget er, at tage
hvad du kan få fat i, før andre gør det.
:52:36
Nej. Det tror jeg ikke på.
:52:37
Så ligner du din far
endnu mere end jeg troede.
:52:41
Et fjols.
:52:52
- Akima, kom nu.
- Stop dem.
:52:59
Følg efter dem. Jeg fastlåser den.
:53:06
Skynd dig.
:53:07
Ryk!
:53:36
Lad os komme af sted.
Vi skal finde et skib.
:53:40
Lad os komme i luften.
:53:42
- Hvor er Cale og Akima?
- De kommer ikke.
:53:44
- Hvorfor ikke?
- De er bange.
:53:47
Bange? Hvad præcis er de bange for?
:53:50
De er bange for hvad der kunne ske,
hvis min kommando kom under tvivl.
:53:56
Forstået.
:53:57
Har du noget imod det?