:34:04
Runter!
:34:11
Kommt schon, zeigt euch.
:34:15
- (Korso) Runter!
- (Akima) Cale!
:34:20
lch hab sie!
:34:27
Preed, guck mal! Da sind sie.
:34:31
Oh, nein.
:34:36
Festhalten, Akima!
:34:41
Nicht schießen!
:34:44
Nicht schießen! Sie haben Cale!
:34:52
Gune, berechne ihre Flugbahn.
Stith, an die Geschütze. Los, Leute.
:34:56
- Du hast uns ja schön gedeckt, Preed!
- Du bist doch der Waffenexperte.
:34:59
- Was hast du gemacht, gepennt?
- Genug!
:35:02
Also, die Drej haben Cale.
Aber wir lassen sie nicht entwischen.
:35:07
Na, dann genug der Worte -
stellen wir ihnen nach!
:35:10
Wir können sie nur lokalisieren,
wenn wir Akimas Spur nachgehen.
:35:14
Stith, mach schon.
:35:20
Hm!
:35:23
Sie werden dich benutzen,
um herauszufinden, wo die Titan ist.
:35:27
Werden sie wahrscheinlich einfach sprengen,
wenn sie sie finden.
:35:30
Na, wer sagt,
dass es überhaupt geklappt hätte?
:35:33
Wer sagt, dass es nicht klappen wird?
:35:36
Vielleicht findet Korso die Titan zuerst.
:35:40
Warum ist dir die Sache so wichtig?
:35:43
lch bin unter Menschen aufgewachsen.
:35:46
''Drifter-Kolonie-Penner'', wie du sie nennst!
:35:52
lch erinnere mich kaum noch an die Erde,
aber die Älteren erzählten uns von ihr,...
:35:56
..damit sie nie ganz vergessen würde.