:02:00
Isa, mu leiutis läks katki.
:02:03
Parandame selle koos ära.
Aga mitte täna. Me peame minema.
:02:24
Kuhu kõik lähevad, isa?
:02:27
Meie lahkume ka.
Peame kõik minema ohutusse kohta.
:02:32
Professor Tucker!
Drej'd on jõudnud globaalkaitsesüsteemini!
:02:38
Tule, poja.
Kas inimesed jõuavad lahkuda?
:02:42
Mitte siis, kui me siin passime, söör.
- Mina tahan juhtida.
:02:45
Kui vanemaks saad, poisu.
- Olen vanem kui neli.
:02:48
Hoidke kinni!
:02:58
Kas Titaan on stardiks valmis?
:03:02
Ootab teid, söör!
- Drej'd ei ta Titaani asukohta.
:03:05
Muidu oleks meid juba rünnatud.
- Loodame, et see nii on.
:03:13
Vaenlase sõjalaevad
on sisenenud meie päikesesüsteemi.
:03:18
Kas me läheme sellega?
:03:23
Ma pean teise laevaga minema.
Pean mõneks ajaks ära minema.
:03:29
Ei, isa!
:03:31
Tek hoolitseb su eest.
- Aga ma tahan sinuga tulla!
:03:36
Söör... - Ma tean.
Seal on ohtlik, kuhu ma lähen.
:03:39
Professor!
- Tulen juba!
:03:42
Võta see.
Kuni sa seda kannad on lootust.
:03:48
Me kohtume veel. Ma luban.
- Hästi.
:03:55
Ei! Ei ole hästi!
:03:59
Tek, hoia teda!
- Issi!