:21:26
Je li mrtvo? Mogu
li to pojesti?
:21:29
Ne, nije mrtvo.
:21:32
Tko si ti?
Odlazi.
:21:35
to se dogaða?
-Preed, zaklanja mi svijetlo.
:21:39
Kakva majèinska briga
za subjekta.
:21:42
Zato sam gol? -Doslovno zraèi
majèinskom toplinom, Akima.
:21:48
Pristaje ti.
Moram te imati.
:21:50
Samo sanjaj.
-Akrenijci ne sanjaju, sjeæa se?
:21:54
A i ne kupaju se, izgleda.
-Ja sam jo uvijek gol.
:21:57
Nisam primijetila. Budi miran, da
ne ostane bez neèega stvarno vanog.
:22:02
Dodaj mi sondu.
-Sondu? Kuda ide sonda?
:22:06
Zna, stvarno
se bolje osjeæam!
:22:11
Ovo je krasno.
Prijeðemo pola galaksije,
:22:13
Drej nas skoro raznesu,
:22:16
samo da bi spasili
peraèa prozora.
:22:19
Ako nisi znala, ja
sam zadnja nada ljudske rase.
:22:23
Plaèem za njima.
-Bit æe dobro.
:22:26
Ja sam onaj s kartom.
Ovo je rjeenje problema?
:22:30
Rjeenje problema?
Daj da vidim.
:22:34
To je stvarno to?
Ovo nas moe spasiti?
:22:38
Pa, da, valjda.
:22:44
Zna li to to znaèi?
:22:48
Ja sada stvarno
elim svoje hlaèe.
:22:52
Akima, srce, ako
deèko nije na umoru,
:22:54
Korso eli da Gune pogleda
kartu i da unesemo kurs.
:22:57
Dakle? Jesmo li
gotovi s pipanjem?