:23:03
- Egy szóval sem mondtam, hogy segítek nektek.
Még nem tisztáztuk, hogy mi lesz az én részem.
:23:09
- Hõs leszel.
- Hõs ? Na ne !
:23:12
- Úgy értem, kell lennie valaminek a Titánon,
amit érdemes eladni, vagy...
:23:16
- Ne mondd, hogy egy falka bányász kolonista
kedvéért tesszük kockára az életünket.
:23:21
- Hol a nadrágom ?
:23:25
- Találd ki, hol nõtt fel Akima.
- Bányász kolónián ?
:23:29
- Talált. Tanul a fiú.
- Várj ! Hogy is...
:23:34
- Preed, várj meg !
Hol van Korso ? Beszélni akarok vele.
:23:40
- Azt hiszem, a navigációs teremben.
Odamegyünk.
:23:48
- Igazán a lábad elé nézhetnél.
:23:51
- Különben mi lesz ?
:23:53
- Á, a bájos és tehetséges Stith.
Ez itt Cale.
:23:58
- Emlékszel...Cale.
- Nem, nem, nem, nem, nem. Nem érek rá.
:24:00
- Megint kiment az irányzék az egyik hátsó lövegtoronyban.
:24:04
- Mi van ? Azt hiszed, kéjutazáson vagy ?
:24:06
- Kis édes. Õ a fegyver-specialistánk.
Egyébként nagyon kedves tud lenni.
:24:14
- Nagyszerû !
Mintha nem lenne elég bajom !
:24:16
- Még a szerszámokat is szétszórom !
- Jó szórakozást, kedvesem.
:24:20
- Preed, én kinyírlak. Érted ?
Ki foglak nyírni.
:24:24
- Szakképzett és mûvelt vagyok !
Nem holmi szerelõ !
:24:29
- Erre büszke vagyok !
- Gune ? Guney ? Itt vagy ?
:24:34
-...a gyorsulással, megszorozva a surlódási kiefficienssel...
:24:37
és megfelelõ erõvel hatva rá.
:24:39
- Gune ?
- Ó.
:24:43
- Nézd meg ezt !
Ismerõsnek tûnik ? Tudod, mi ez ?
:24:46
- Én sem. Tegnap éjjel csináltam álmomban.
:24:49
- Kétségtelenül Gindrogac-ot használtam..
nagyon instabil.
:24:53
- Gune !
- Tettem rá egy gombot, igen.
:24:56
- Szeretném megnyomni, de nem tudom biztosan, mi fog történni akkor.