:45:27
- Látsz valamit ?
Egészen kicsi volt, mint egy selyemgubó, vagy ilyesmi.
:45:32
- Nem, nem, nem.
Semmi hasonló. Nem.
:45:35
- Látok valamit.
:45:37
- Ó, nem. Csak egy Drej hajó.
Drej !
:45:41
- Micsoda ? Hol ?
- Rajta vagyok. Rajta vagyok. Rajta vagyok.
:45:44
- Korso, van egy kis probléma.
Jobb lenne, ha feljönnél.
:45:47
- Itt vagyok. Itt vagyok.
Mi a gond ?
:45:50
- Stith, rajta.
- Meg van. Meg van.
:45:53
- Befogtam, uram.
- Gune, keresd meg a haverjait.
:45:55
- Csak egy van. Teljesen egyedül. Csak egy.
- Három, öt, huszonkettõ...
:45:59
- Három, öt, huszonkettõ,
hetvennégy, tizenegy.
:46:03
- Cale !
- Meghalsz, Drej seggfej !
:46:07
- Ó, ne...
Ne, ne lõjj. Ó, srácok...
:46:09
- Gyerünk. Én vagyok az !
- Ez Cale !
:46:11
- Cale !
- Stith, tüzet szüntess.
:46:16
- Ooops.
:46:18
- Akima, nyisd ki a rakodózsilipet.
:46:32
- Cale !
:46:38
- A fiú nem halott.
Ez jó ok a vidámságra.
:46:43
- Nos, um...hogy szöktél meg ?
:46:45
- Szerencséje volt.
- Tudod, éppen azon voltunk, hogy megmentsünk.
:46:50
- Tényleg ? Köszönöm.
:46:53
- Bármikor.
- Figyelj, uh, lemásolták a térképet.
:46:58
- Biztosra veszem, hogy már úton vannak a Titán felé.