1:03:00
We moeten hem kwijtraken.
1:03:13
Daar vinden we ze nooit.
1:03:15
We gaan erin.
1:03:21
Stith, waar zijn ze?
1:03:23
- Ik kan niets aflezen.
- Er is te veel ijs.
1:03:26
Te veel storing, kapitein.
1:04:00
Een hittebron. Ik zie ze.
1:04:03
- Waar zijn ze?
- Achter ons.
1:04:34
- Waar is hij?
- Ik weet het niet.
1:04:45
- Wat?
- We hebben ze gevonden, kapitein.
1:04:49
Geen hittebronnen meer. Alles is weg.
1:04:51
Totdat ze verder gaan, blijven we hier.