Titan A.E.
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:31:04
Ohh.
:31:09
-Oh.
:31:21
Hmm. Ahh.
:31:28
Deve estar algures na Nebula Andali.
:31:33
Conseguimos, miúdo.
:31:35
O Titan já é nosso.
:31:39
Ele deve ter estado aqui, mesmo aqui.
Mesmo neste sítio.

:31:42
-Quem?
-O meu pai.

:31:50
Vamos!
:31:56
Vamos embora!
:32:00
Temos que chegar à praia!
:32:35
-Akima!
:32:53
-Porque é que não disparam contra o Cale?
-Eles querem-no vivo.

:32:56
Vamos lá, malta.
Acelerem. Acelerem.


anterior.
seguinte.