:12:02
- Ai fost cam obraznic.
:12:06
Într-adevar? Bine.
Trebuie sa ma ocup de asta.
:12:25
- Daca vrei sa vânezi oameni, tine minte:
noi umblam în haite.
:12:30
- Ce faci?
- E cunoscut sub numele de ajutor.
:12:34
Da? De ce?
:12:36
Uneori, pustiule, oamenii
se ajuta unul pe altul.
:12:39
- A, da!
:12:42
Deci o sa-mi spui ca nu vrei
nimic în schimb?
:12:46
- Bine. Poate ca vreau.
- Ce surpriza!
:12:51
Vreau sa-ti risti viata. Vreau sa renunti
la tot ce ai pentru o misiune
:12:55
unde vei înfrunta teroarea si tortura
si poate o moarte cumplita.
:13:00
Si as face asta pentru ca...?
:13:03
Pentru ca merita.
Pentru ca rasa umana are nevoie de tine.
:13:08
Poate ca nu te-ai uitat în jur de curând,
dar nu prea mai suntem multi.
:13:12
La cât de repede ne ducem, o sa
citeasca despre noi prin carti
:13:16
- si o sa ne expuna oasele prin muzee.
:13:20
- Mda, când ti se arunca planeta în aer
se poate întâmpla si asta.
:13:25
Dar poate am gresit toti anii astia, si mi-a trebuit
discursul tau plin de inspiratie ca sa vad.
:13:30
M-ai schimbat.
E minunat.
:13:34
Cred ca trebuie sa ne îmbratisam.
:13:36
- Chiar te-au doborât.
- Hei, sa-ti fie clar!
:13:41
Nici nu te cunosc.
Nu vreau nici o parte din misiunea ta,
:13:44
- si nu am nevoie de ajutorul tau
cu dobitocii astia supradimensionati.
:13:51
Bine.
:13:55
- Cred ca v-a facut dobitoci.
:13:59
- Whoa !
- Korso.