:24:02
S-a defectat din nou sistemul de ochire
de la turela din spate!
:24:05
Ce? Credeai ca e o croaziera
de placere?
:24:08
E o dulce. Specialista în armament.
Evident, e foarte sufletista.
:24:13
Grozav!
De parca n-ar merge destul de prost!
:24:18
- Scule împrastiate peste tot!
- Lupti pentru o cauza dreapta, scumpete.
:24:21
Preed, o sa te omor. Ai priceput?
O sa te omor.
:24:25
Sunt educata si foarte culta!
Nu sunt un mecanic!
:24:29
- Am mândria mea!
- Gune? Guney? Esti înauntru?
:24:34
...ori acceleratia, înmultit cu coeficientul
de frecare...
:24:37
si aplicând forta necesara.
:24:39
- Gune ?
- Ooh.
:24:42
- Ia priveste.
- Arata familiar? Stii ce este?
:24:46
- Nici eu nu stiu. Am facut-o
noaptea trecuta, în somn.
:24:48
Se pare ca am folosit Gindrogac...
extrem de instabil.
:24:52
- Gune.
- Am pus un buton pe ea, da.
:24:56
Vreau sa-l apas, dar nu sunt sigur
ce se va întâmpla daca-l apas.
:25:00
- I sa vedem. 3, 5, 22, 74,
:25:05
- 11.
:25:07
- Nu. Fii atent!
:25:10
- E perfect.
- O, da!
:25:15
- Hei.
- Perfect! Ai reparat-o!
:25:18
- Deci, unde suntem acum?
:25:21
Suntem aici, chiar aici.
Cuadrantul Bellasan.
:25:25
Cam la 3 milioane de keks fata de Tau 14.
De ce? Ti-e dor de casa?
:25:31
- Pentru asta ar trebui sa am o casa.
:25:35
Embrion masculin de biped mesomorfic translucid.
:25:38
Da, da, da. Toate astea sunt foarte fascinante,
dar ia uita-te la asta.
:25:42
- E o harta. Poti s-o citesti?
- Daca pot s-o citesc?
:25:46
Bineînteles ca pot s-o citesc.
Da. Hmm.
:25:49
- Deci, ce vezi?
:25:51
- Da, asta e Pl'ochda.
:25:55
- Si asta... asta...
asta e... Solbrecht!