:24:02
Izgubili smo merek na eni
od naih repnih oroij - e spet !
:24:06
to ? Misli
da smo turisti ?
:24:08
Ona je super.
Specijalist za oroje.
Ponavadi je kar prijetna.
:24:13
Super !
Stvari niso nikoli dovolj slabe !
:24:18
- Orodje je povsod po tleh !
- Le tako naprej, draga.
:24:22
Preed, ubila te bom. Prav ?
Ubila te bom.
:24:26
Jaz sem izobraen in naèitan!
Nisem mehanik !
:24:30
- Imam svoj ponos ! - Gune ? Guney ? Ali si noter ?
:24:34
...za pospeek, dvojni
koeficijent frikcije...
:24:38
in primerno potrebno moèjo.
:24:40
- Gune ?
- Ooh.
:24:43
- Poglej to.
- Ali ti izgleda znano ?
Ali ve kaj je to ?
:24:46
- Tudi jaz ne vem. Naredil se stvar
prejnjo noè v sanjah. Verjetno, sem vzel Gindrogac-
visoko nestabilen.
:24:53
- Gune.
- Vgradil sem tudi gumb.
:24:56
Radil bi ga pritisnil pa ne vem
kaj se bo zgodilo, èe to storim.
:25:01
- Pa poglejmo, zdaj. Tri, pet,
dvaindvajset, tiriinsedemdeset,
:25:06
- enajst-
:25:08
- Ne. Previdno.
:25:10
- To je odlièno.
- Ho, da !
:25:15
- Hej.
- Odlièno ! Popravil si ga !
:25:18
- Torej, kje smo sedaj mi ?
:25:21
Tukaj smo, toèno tukaj-
Bellasan Kvadrat.
:25:25
Okoli 3 milione pikotov od Tau 14.
Zakaj ? Ali ima domotoje ?
:25:31
- Zato mora imeti najprej dom.
- Mmm.
:25:35
Predvidljiv dvononi
mezomorfièni embrionalen moki.
:25:39
Ja, ja, ja. To je vse zelo
oèarljivo, ampak poglej to.
:25:43
- To je zemljevid. Ali ga lahko preèita ?
- Ali ga lahko preèitam ?
:25:46
Seveda ga lahko.
Ja. Hmm.
:25:49
- No, kaj vidi ?
- Ah !
:25:52
- Da, To je Pl'ochda.
:25:56
- In to- to-
to je... Solbrecht !