:16:05
Ali moda greim sve ove godine i zbog
tvog nadahnutog govora sam progledao.
:16:12
Stvarno si me promenio.
To je divno.
:16:16
Moramo se zagrliti.
:16:19
- Stvarno su te sredili.
- Hej, shvati napokon.
:16:25
Uopte te ne poznajem. Ne elim
da uèestvujem u tvojoj misiji,
:16:28
i ne treba mi tvoja pomoæ
s ovim ogromnim moronima.
:16:35
U redu.
:16:41
Mislim da vas je
nazvao moronima.
:16:48
- Korso. - Kapetane, ovde
Akima. Imamo drutvo.
:16:54
Jesmo li u dobrom drutvu?
:16:58
Nismo, kapetane.
:17:01
Mislim da smo upali
u jako loe drutvo.
:17:08
Primljeno.
Pripremimo se za odlazak.
:17:15
Tek, izgubiæu se
na neko vreme.
:17:20
Ne zna ni pola prièe.
:17:22
I dalje smeta ljudima?
Nestani.
:17:28
Dobro si odgojio malog, Tek.
Vrlo je armantan.
:17:33
Oèekivao sam da æe
ga puno pre preuzeti.
:17:37
- Èekaj, Tek. Ko je on?
Zna ga? - Joseph Korso.
:17:41
- Radio sam s tvojim ocem
na projektu Titan. -Mojim ocem...
:17:46
Ja nemam oca.
Ti si doveo ovog ovamo?
:17:51
- Da.
- Ne razumem, zato?
:17:55
Jo uvek ima prsten
koji ti je otac dao?
:17:58
- Daj mi ga.
- Hej, vrati mi ga!