Traffic
Преглед.
за.
за.
следващата.

:15:06
Ла Хоя - покрайнините на Сан диего
Чудесно се справят.

:15:10
Гледай колко са мили.
:15:12
- Хелена, той се справя чудесно.
- Тигърчо.

:15:16
Надявам се.
:15:19
Ще се радваме, ако стане
следващият Цар на гората.

:15:21
Както и банковата му сметка.
:15:23
- Патица?
- Да, благодаря ви.

:15:26
- Никога не си поръчваш патица.
- Знам.

:15:28
Не съм я поръчала аз.
Бил е някой друг.

:15:32
Ами, явно
има добър вкус.

:15:35
- Обичам патица, а ти?
- Вкусно е. Искаш ли малко?

:15:37
- Да, благодаря.
- Тлъста птичка.

:15:41
Съдържа доста холестерол.
Холестерол, който ме притеснява.

:15:43
- Стахотно е.
- Знаеш какво казват за червеното вино.

:15:47
За теб става.
Има холестерол.

:15:49
- Позволено ти е малко.
- Французите го пият.

:15:52
Аз съм европейка.
Така обяснявам на лекаря си.

:15:54
"Аз съм европейка.
Позволено ми е да пия червено вино."

:15:57
Като бях бременна, лекарят
казваше, че няма проблем.

:15:59
- Една чаша седмично.
- След тестовете,..

:16:02
ми заяви, "Сега можеш
да изпиеш една чаша."

:16:05
- Аз изпих две.
:16:11
- Забавлява ли се?
- Да.

:16:14
- Благодаря ви.
- Може ли да взема чантата при мен?

:16:16
- Не, миличък.
- Ами стика?

:16:18
- Добре.
:16:21
Влизай.
Тръгваме.

:16:24
Сложи го долу.
:16:26
Там го държи и Царя на гората.
Благодаря.

:16:29
- Няма защо.
- Добре.

:16:32
Дейвид, обещай ми да не
размахваш стика в колата.

:16:37
Добре.
:16:40
Докато не поемеш официално Националната
служба по контрол върху наркотиците,..

:16:44
Вашингтон - при директорът на СБН
при никакви обстоятелства не
разговаряй с пресата незащитен...

:16:47
като влизаш в сградата...
:16:49
или без присъствието на друг.
:16:51
В града са съсредоточени
големи интереси.

:16:54
В момента, те се боят от теб.
:16:56
И причината за това е, че на практика,
ти имаш право на вето върху бюджетите им.


Преглед.
следващата.