Traffic
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:02:02
Виж какво открих.
1:02:07
Какво е това?
1:02:16
- Какво правиш?
- Бях с приятелите от службата.

1:02:21
Саласар беше ли там?
1:02:25
Не.
1:02:27
Другата седмица генералът
заминава за Мексико Сити...

1:02:30
и нямам намерение
да ме оставят тук.

1:02:56
Хавиер Родригес.
1:02:58
Чухме, че не си особено
доволен от работата си.

1:03:01
Можем да ти помогнем.
1:03:19
Разузнавателно управление
Ел Пасо, Тексас

1:03:22
- Джон, как си? Боб Уейкфийлд.
- Добре дошли.

1:03:24
- Радвам се да ви видя. Как сте?
1:03:26
EPIC е уникална.
1:03:29
Има над 15 различни агенции,
щатски и местни,..

1:03:33
които участват
в събирането на данни...

1:03:35
и се грижат информацията
да достигне...

1:03:38
до нужните хора,
които да спрат наркотрафика.

1:03:42
Оттук, ние сме в състояние да проследим
превозни средства, самолети, лодки,..

1:03:46
всичко, което пренася наркотици.
1:03:48
Когато се появи информацията, можем
да проверим в отделните бази-данни...

1:03:52
дали са вътре в системата.
1:03:54
Усилията ви са концентрирани
предимно върху двата картела.

1:03:56
Хуарес и братята Обрегон.
Те ли са основните?


Преглед.
следващата.