:17:00
Také se budete setkávat se
senátory a kongresmany...
:17:03
a ti na vás budou mít
pøipravené dotazy.
:17:05
Jejich otázky slouí jenom k jednomu
úèelu - aby vypadali chytøeji ne vy.
:17:08
Kdy jim dáte lekci, budou si
myslet, e je nerespektujete.
:17:11
Ale kdy je budete brát s
naprostou pokorou, pak ano.
:17:13
Tolik o vaem, ale i o prezidentovì
respektu k nim.
:17:17
Kdy u o nìm mluvíme, poté co se
vrátí z Ruska a Èíny,
:17:19
dáme vás dva dohromady,
abyste se lépe poznali.
:17:23
A také ode dneka za mìsíc budete mít
svou první oficiální tiskovou konferenci.
:17:27
Pøi ní nastíníte prezidentovu strategii
na vítìzství v drogové válce.
:17:31
Soudce,
chci, aby bylo jasno:
:17:34
Nejsem ádný zákodník,
jsem tu na øeení problémù.
:17:37
Bìhem následujících nìkolika týdnù,
pokud mi to dovolíte,
:17:39
pomohu vám v rychlé orientaci
v tom nepøeberném mnoství problémù,
:17:42
z nich ten nejpodstatnìjí,
alespoò podle mého názoru, je Mexiko.
:17:45
Budu znát kadého, koho pùjdete navtívit.
Budu vìdìt, co budou chtít a proè to chtìjí.
:17:48
Je dùleité, aby si vás oblíbili.
:17:50
Není dùleité, aby mìli rádi mì.
:17:53
Jedinì tak vás mohu ochraòovat.
:17:55
Tak jak jste chránil Landryho?
:17:58
Vím, kam tím míøíte.
:18:00
Rád bych øekl jednu vìc: Chlap jako Landry
je tak autokratický,
:18:04
e ani neví, jak sám sobì pomoct.
:18:07
Tato práce je také trochu politikaøení,
pro které nemá generál ádné pochopení.
:18:11
Generále, Bob Wakefield.
:18:11
Generále, Bob Wakefield.
:18:14
- Soudce, rád vás vidím. Dìkuji.
- Já vás také, pane.
:18:17
- Jeffe, omluvíte nás?
:18:21
Ano, pane.
Poèkám venku.
:18:24
- Posaïte se.
- Dìkuji.
:18:26
Odvedl jste dobrou práci, generále.
:18:28
Národní Protidrogový Úøad...
:18:31
si teï vede lépe ne v dobì,
kdy jste ho zaloil.
:18:33
Nejsem si jist, e bych
uèinil nìjaký podstatný pokrok.
:18:36
Zkusil jsem to.
Skuteènì jsem se snail.
:18:40
Myslím, e tu jsou jistá pozitiva.
Ale práce teprve zaèala.
:18:43
Já se na to podrobnì podívám.
Na to se mùete spolehnout.
:18:45
Budete tu tak dva roky,
maximálnì tøi.
:18:48
Co vám pak nabídnou,
jmenování soudcem?
:18:52
Oblastního soudu? Odvolacího soudu?
U ne vrchního.
:18:55
Tohle je dost tìká a odpovìdná práce.
Budu se plnì soustøedit jen na ni.