Traffic
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:21:06
- Javier Rodriguez.
- Ano.

:21:15
Chceme, abyste šel s námi.
:21:18
- Kam?
- Takový krátký výlet.

:21:24
Následujte mì.
:21:25
Dobøe.
:21:38
Øeknu vám jednu vìc, Soudce,
:21:40
a to, že nikdy nevyøešíte tento
problém na stranì dodavatelù.

:21:43
Pokud bude v našich
mìstech poptávka,

:21:46
pranýøování Mexika vám vùbec
v nièem nepomùže.

:21:48
My obchodníci s léky--
Merck a Pfizer a zbytek mých
významných klientù--

:21:53
si uvìdomujeme, že neválèíme ve válce,
kde jsou tradièní vítìzové a poražení.

:21:56
Nevím, jestli mùžete
tuto válku vyhrát.

:21:58
Všichni øíkají, chceme vyhlásit
válku drogám,

:22:00
ale pokud 25% støedoškolákù
užívá drogy--

:22:04
-Když to snížíte na 10%,
bude to velké zlepšení.
- Dobrá.

:22:06
Budu vám pak blahopøát.
To by byl fenomenální výkon,

:22:09
ale stále tu budete mít
tìch 10% závislých na drogách.

:22:12
Mohl bych dostat whisky se sodou, prosím?
:22:14
Cena kokainu a heroinu klesá,
:22:16
ale kvalita stoupá, zboží je
èím dál tím èistší.

:22:19
Všechno, èeho prosazování tohoto zákona
dosáhlo, je to, že dìti dostanou lepší
zboží levnìji.

:22:22
Výchova, odvykací kurzy,
prevence--

:22:25
to tyhle reportéry nezajímá.
:22:27
- Mm-hmm.
- Chtìjí vidìt lidi za møížemi.

:22:29
Pasou po krvi.
:22:32
Dìkuji mnohokrát za vᚠnázor.
:22:34
- Tìším se na další spolupráci.
- Dobrá, zavolejte.

:22:36
Pøišla jsem teï s návrhem zákona
o léèení závislých. Vaše pomoc
by se mi mohla hodit.

:22:38
- Bájeèné. Tìším se na to. Dìkuji, Senátorko.
- Dobøe. To je skvìlé.

:22:41
Když je nìjaký soudce nebo politik ochoten
strèit si do úst cigaretu s marihuanou,

:22:44
- pak o tom napíšu èlánek.
- Jasnì.

:22:46
- Veøejnì vystupte a buïte nezávislý.
- Jasnì.

:22:48
Nezajímá mì, kdo je prezident.
Nestarám se o to, kdo je èlenem kongresu.

:22:50
Je mi jedno, s kým je tøeba jednat.
:22:52
Pokud budete nezávislý a správnì
prezentovat svoje názory,
v tom je vaše síla.

:22:56
Je to nálepka prosazování zákona,
která vytváøí...

:22:58
prostor pro obrovské zisky,
to je ekonomická skuteènost.


náhled.
hledat.