1:20:03
επειδή δεν έτρωγα απ'τους
σκουπιδοτενεκέδες.
1:20:07
Κι αυτό μου έδωσε
μεγάλη ώθηση.
1:20:11
Σκέφτηκα πολύ
το πρώτο βήμα...
1:20:14
Πίστεψα ότι ήμουν ανήμπορος
μπροστά στο αλκοόλ...
1:20:18
κι ότι η ζωή μου χανόταν.
1:20:20
Δεν είμαι άρρωστος, μου λέει
η αρρώστια μου, και γιορτάζω.
1:20:25
Μπορώ να πιω μπύρα, μια
τζούρα κόκα, ένα Βάλιουμ.
1:20:30
Μετά έξι μήνες, ξυπνάω σ'ένα
άσυλο στη Φιλαδέλφεια.
1:20:34
Κι είμαι απ'το
Ντάλας, παιδιά.
1:20:36
Είναι αρρώστια...
1:20:38
αλλεργία του σώματος,
κόλλημα του μυαλού.
1:20:42
Λοιπόν, με λένε Μάρτυ...
1:20:44
και σήμερα είμαι ένας
ευγνώμων πρώην αλκοολικός.
1:20:49
Κι είναι καλή μέρα επειδή
δεν έφαγα απ'τα σκουπίδια.
1:21:01
Είμαι η Κάρολαιν και δεν
ξέρω αν είμαι αλκοολική.
1:21:06
Θέλω να πω...
Δε μ'αρέσει να πίνω.
1:21:12
Στην ηλικία μου πιο εύκολα
παίρνεις ναρκωτικά.
1:21:21
Μάλλον είμαι οργισμένη.
1:21:27
Είμαι οργισμένη με
πολλά πράγματα.
1:21:33
Μόνο που δεν είμαι
σίγουρη ποια πράγματα.