Traffic
prev.
play.
mark.
next.

3:04:00
but it's not like he wanted to drive.
We just didn't know what else to do.

3:04:06
It wasn't my pot.
3:04:10
Ok, we understand, honey.
3:04:13
We've gotta talk.
-Alone.

3:04:24
I think she's lying.
-Me, too.

3:04:27
So, let's ground her, clip her wngs.
School, scheduled activities, that's it,

3:04:32
until further notice.
-Robert, honey,

3:04:35
Caroline clearly used very bad judgement.
But don't you think

3:04:39
spending the night in jail is punishment
enough? I mean, we've all had our moments.

3:04:43
Lord knows,
I tried every drug there was known to...

3:04:48
Oh, stop it. I don't wanna hear about that.
You experimented, when you were in college.

3:04:52
Experiment! Shall we call it what it was?
-This is different.

3:04:56
She's only sixteen years old!
-I just think she needs to find out

3:04:59
for herself, on her own. We have to allow
her room to figure it out...

3:05:04
Oh, you wanna give her room? All right?
So she can O.D., like that other kid?

3:05:08
I am not sending out the message that our
family wll accept this kind of behavior,

3:05:13
because we do not. Correct?
-Of course, but we don't want to push

3:05:17
her away. She has to knowthat we
understand what she's exposed to.

3:05:22
How long have you know about this?
3:05:27
How long have you known?
3:05:32
6 months.
3:05:39
My technique is more profound than yours, Javier.
3:05:45
Much more profound.
3:05:48
When he loves me like a father...
3:05:50
...he wll never tell anyone he was here.
3:05:55
He wll give the names of his superiors.
3:05:58
Then we get them and they too wll give us names.

prev.
next.