2:05:00
Eres una estrella.
2:05:04
¿Por qué no te duchas?
Apestas.
2:05:09
¿Quién es?
2:05:10
La Mafia.
2:05:12
- Traigo su desayuno.
- Ya voy.
2:05:20
- ¿Para quién es esto?
- Aquí.
2:05:30
¡Largo, carajo!
2:05:32
- Tranquilo, Eddie.
- Sí, ¿adónde se fue el amor, viejo?
2:05:34
- En serio.
- Adiós.
2:05:38
Vas a declarar durante diez días.
2:05:41
Podríamos decidir dejar
de alimentar tu pellejo.
2:05:43
¿Esperas que esté agradecido...
2:05:45
por tener que pasar el resto de mi vida
mirando sobre mi hombro?
2:05:47
Eso es pesado, Eddie.
2:05:54
¿No pueden, por un segundo, imaginar
que nada de esto habría ocurrido...
2:05:56
si mis drogas hubiesen pasado?
2:05:58
¿Cuál sería el daño?
2:06:01
¿Cuál sería el daño?
2:06:02
Unas pocas personas se drogarían
y de todos modos se están drogando.
2:06:05
Tu compañero estaría vivo.
2:06:09
No tendríamos que desayunarjuntos.
2:06:11
¿No ves que esto no significa nada?
2:06:13
Toda tu vida no tiene sentido.
2:06:17
Me estás partiendo el corazón.
2:06:21
- La peor parte sobre ti, Monty--
- ¿" Monty" ?
2:06:27
La peor parte sobre ti, Monty...
2:06:29
es que te das cuenta de la futilidad de
lo que haces y lo haces de todos modos.
2:06:32
Ojalá pudieras ver
lo transparente que eres.
2:06:35
Esta comida sabe a mierda.
2:06:37
Entonces lleva tu maloliente pellejo
a la ducha.
2:06:44
Uds. sólo llegaron a mí
porque recibieron un dato...
2:06:47
del cartel deJ uárez
que está tratando de entrar a Tijuana.
2:06:51
Los están ayudando a ellos.
2:06:54
Así que recuerda que tú también trabajas
para un narcotraficante, Monty.
2:06:57
Chúpame.