:09:03
2431.
:09:07
Gotovinski predujam.
:09:15
Koliko mogu dobiti?
:09:20
To je sve?
:09:25
Jesi li probao flaster?
:09:28
- to?
- flaster.
:09:30
- To sranje ne radi.
- Radilo je na mom roðaku.
:09:33
- Ne sere?
- Ne.
:09:36
Morao je nositi pet ili
est istovremeno, ali je radilo.
:09:39
- Pa, kako je sad?
- Oh, mrtav je.
:09:42
- Mrtav je?
- Ne zbog flastera, èovjeèe.
:09:45
- Ok, izlazi.
- Vidim.
:09:48
- Od èega je umro?
- ena ga je ubila.
:09:51
Udaljava se od kuæe.
:09:55
Gdje dovraga ide?
:09:57
Moda do susjeda.
:09:58
Ne, mislim da nije
u najboljim odnosima sa susjedima.
:10:02
to to
ima u ruci?
:10:06
Izgleda da ide prema kombiju.
:10:15
Oh, sranje.
:10:17
- to-- -to da radimo?
- J-ja ne znam. to da radimo?
:10:21
- to misli, to eli?
- Ona je tvoja djevojka.
:10:23
Misli da æe te pozvati na
proslavu?
:10:25
-Samo reci bog. Hajde.
- U redu, u redu, u redu.
:10:27
Èeka ispred kombija.
:10:29
- Bog?
- elite li malo limunade?
:10:32
- Pravila sam malo.
- Hoæe limunade?
:10:36
Svakako.
:10:38
Znam da je ovo teka situacija,
a vi samo radite svoj posao.
:10:42
Nemam nita protiv vas.
:10:45
Ali bih vas zamolila jednu uslugu.
:10:47
elite uslugu?
:10:49
Neki èovjek je prijetio mom djetetu.
:10:52
Ova optuba je privukla
toliko panje,
:10:54
i izgleda da privlaèi svakakve luðake.
:10:58
Hoæete li pripaziti
na ita neobièno?