Traffic
prev.
play.
mark.
next.

:18:00
Mogu li reæi samo jednu stvar:
èovjek poput Landrya je autokrat,

:18:04
ne zna ni kako sebi dopustiti
da mu neko pomogne.

:18:07
Postoji politièka strana
ovog posla za koju general
nije imao strpljenja.

:18:11
General, Bob Wakefield.
:18:11
General, Bob Wakefield.
:18:14
-Suèe, drago mi je što vas mogu upoznati. Hvala.
- Drago mi je, gospodine.

:18:17
-Jeff, hoæeš li nas isprièati ?
:18:21
Da gospodine.
Biti æu vani.

:18:24
- sjednite.
- Hvala.

:18:26
Napravili ste dobar posao, Generale.
:18:28
ured za nacionalnu
kontrolu droge...

:18:31
je u boljem stanju
od onog u kojem ste ga našli.

:18:33
Nisam siguran
da sam išta uspio napraviti.

:18:36
Pokušao sam. Stvarno jesam.
:18:40
Mislim da postoje pozitivni znakovi.
Posao je tek zapoèet.

:18:43
Ja ga namjeravam završiti.
Možete na to raèunati.

:18:45
Ovdje ste na dvije godine,
najviše tri.

:18:48
Što su vam ponudili,
mjesto na sudu?

:18:52
Okružni ? Prizivni ?
Ne Vrhovni.

:18:55
Ovo je dovoljno težak posao.
Namjeravam se usredotoèiti na njega.

:19:01
Znate,kada je Khrushchev
istjeran,

:19:05
sjeo je, napisao dva pisma
i dao ih svom nasljedniku.

:19:08
napisao je, "Kada se naðeš u situaciji
iz koje ne možeš izaæi,

:19:13
"otvori prvo pismo,
i biti æeš spašen.

:19:17
"A kada se naðeš u slijedeæoj
takvoj situaciji,

:19:20
otvori drugo pismo."
:19:22
Pa, uskoro, taj èovjek
se našao u gadnoj situaciji,

:19:25
pa je otvorio prvo pismo,
u njemu je pisalo, " Okrivi mene za sve."

:19:31
Pa je on to i napravio.
To je upalilo.

:19:33
Kada se našao u slijedeæoj takvoj situaciji,
:19:36
otvorio je drugo pismo.
:19:38
U njemu je pisalo, "Sjedni
i napiši dva pisma."

:19:46
Aha.

prev.
next.