2:36:02
Milyen ügyesen golfoznak!
Nézd, milyen édesek!
2:36:08
David nagyon jó.
2:36:10
- Kis Tigris.
- Remélem.
2:36:14
Örülünk, ha ő lesz az új Tigris
Woods. Főleg a bankszámlájának.
2:36:19
- Te jó ég! Kacsa?
- Igen. Köszönöm.
2:36:21
Sose kérünk.
2:36:23
Tudom. Most se én rendeltem.
Valaki más.
2:36:27
Kiváló ízlésre vall.
Imádom a kacsát.
2:36:31
- Finom. Megkóstolod?
- Hogyne.
2:36:34
Jó zsíros.
2:36:36
Mindig összezavarnak
a jó meg rossz koleszterinnel.
2:36:40
Fincsi.
2:36:42
- És a vörösbor?
- Jót tesz.
2:36:44
- S zabad bort inni?
- A franciák szoktak.
2:36:47
Mondtam az orvosomnak, európai
vagyok, tehát iszom vörösbort.
2:36:52
Mikor én voltam terhes, az
orvosom megengedte.
2:36:55
A magzatburok-vizsgálat után
azt mondta, igyak egy pohárral.
2:37:00
Kettő lett belőle.
2:37:06
- Jól mulattál?
- Igen.
2:37:08
- Behozhatom a zsákot?
- Nem.
2:37:11
Akkor csak az ütőt.
2:37:14
Adja ide!
2:37:16
Befelé! mozgás!
Igyekeznünk kell!
2:37:19
Tedd csak le ide!
Tigris Woods is itt tartja.
2:37:23
Köszönöm.
2:37:27
David, meg kell ígérned...
2:37:30
hogy nem lengeted
az ütőt a kocsiban.
2:37:33
Rendben.
2:37:36
Míg át nem veszi az Országos
Drogellenőrző Hivatalt...
2:37:39
A Fehér Ház személyzeti
vezetőjének irodája.
2:37:43
ne értekezzen a sajtóval...
2:37:45
csak a mi irodánkon keresztül.
2:37:47
A városban egy csomó hivatal
működik. Félnek magától.
2:37:51
Mivel joga van megnyírbálni
a költségvetésüket.
2:37:54
S zenátorok és képviselők fogják
kérdésekkel bombázni.
2:37:59
Azért faggatják,
hogy eszesnek tűnjenek.