2:45:02
Csak egy kiút van.
2:45:11
Hitesd el velünk, hogy van főnököd.
2:45:14
Különben rádverik a balhét.
2:45:17
Nem.
2:45:19
Kinyírnának.
Sose jutnék el a tanúk padjáig.
2:45:23
Megvédünk.
2:45:25
Ki vele. Kinek dolgozol?
2:45:27
Ez zsarolás.
2:45:30
Nagy duma egy halásztól!
2:45:33
Csak a szája jár.
Kinek dolgozol?
2:45:36
Tudok még egy jó dumát.
2:45:39
Védettség.
2:45:46
Csigavér, fiúk.
2:45:49
- Mit művelnek?
- Házkutatási parancsunk van.
2:45:52
Carl!
2:45:54
A férjem!
2:45:57
Carl!
2:45:58
Asszonyom, nem mehet tovább!
2:46:00
David!
2:46:02
Házkutatási parancsunk van.
2:46:13
Ne aggódjon!
Csak beszélni akarnak vele.
2:46:16
- Nem értem.
- Ne féljen!
2:46:20
- Hová viszik aput?
- Semmi vész.
2:46:23
Nincs semmi baj.
2:46:24
Ne félj, kicsim.
2:46:40
Ő nem.
2:46:43
Te.
2:46:47
Megvárlak.
2:46:50
Öt év a Tijuana-i rendőrségnél.
2:46:55
Három év az állami
rendőrségnél.