3:23:03
Mi ez?
3:23:06
- Mit műveltél?
- Kirúgtam a hámból a fiúkkal.
3:23:16
Salazar is ott volt?
3:23:22
A tábornok a jövő héten
Mexico City-be megy...
3:23:26
és én nem akarok ittrekedni.
3:23:53
Úgy hírlik, nem rajongsz a
mostani munkádért...
3:23:56
talán segíthetünk.
3:24:13
El Paso-i Hírszerző Központ
3:24:16
Jó napot. Bob Wakefield vagyok.
3:24:19
- Üdv!
- Önnek is!
3:24:21
A Központ különleges létesítmény.
3:24:24
15 különböző ügynökség
hozta létre...
3:24:27
állami és helyi szervezetek,
amelyek egyeztetik...
3:24:30
a hírszerző tevékenységüket...
3:24:32
és eljuttatják az infókat a
terepen működő ügynökökhöz.
3:24:35
Nyomon tudunk követni autót,
hajót, repülőt, bármit, ami...
3:24:42
drogot szállít.
3:24:44
Ha bejön az információ,
azonnal összevetjük az...
3:24:47
adatbázissal.
3:24:49
A két kartell
az elsőrendű célpont?
3:24:52
A Juarez és az Obregón?
A legfontosabbak?
3:24:56
Ők a legveszélyesebbek.
3:24:58
Egyeduralkodók a helyi és a
mexikói kábítószerforgalomban.