3:24:13
El Paso-i Hírszerző Központ
3:24:16
Jó napot. Bob Wakefield vagyok.
3:24:19
- Üdv!
- Önnek is!
3:24:21
A Központ különleges létesítmény.
3:24:24
15 különböző ügynökség
hozta létre...
3:24:27
állami és helyi szervezetek,
amelyek egyeztetik...
3:24:30
a hírszerző tevékenységüket...
3:24:32
és eljuttatják az infókat a
terepen működő ügynökökhöz.
3:24:35
Nyomon tudunk követni autót,
hajót, repülőt, bármit, ami...
3:24:42
drogot szállít.
3:24:44
Ha bejön az információ,
azonnal összevetjük az...
3:24:47
adatbázissal.
3:24:49
A két kartell
az elsőrendű célpont?
3:24:52
A Juarez és az Obregón?
A legfontosabbak?
3:24:56
Ők a legveszélyesebbek.
3:24:58
Egyeduralkodók a helyi és a
mexikói kábítószerforgalomban.
3:25:03
Hogy jutnak hozzá...
3:25:05
a kartellek a felszereléshez
és szakértelemhez?
3:25:09
Craig?
3:25:11
Pénzzel.
3:25:13
Tehát versenyre kelhetnek...
3:25:15
egy akkora ország
költségvetésével, mint a miénk?
3:25:19
Nem. Több pénzük van.
3:25:21
- Több?
- Össze se lehet hasonlítani.
3:25:28
Ez a ház Porfirio Madrigal tulajdona.
3:25:32
Skorpiónak becézték.
Könnyen kitalálhatja, miért.
3:25:36
Nem a műtőasztalon halt meg?
3:25:39
De, ismereteink szerint.
3:25:41
- Kivel állunk kapcsolatban?
- Senkivel.
3:25:46
Ki van odaát az én pozícíómban?
3:25:49
Az a beosztás ott nem létezik.
3:25:59
S zeretném, ha mindenki
megerőltetné az agyát.