4:30:20
Vasárnap van.
Túl sokat dolgozol.
4:30:23
Késni fogok, de átmegyek.
4:30:26
Fölösleges.
4:30:30
Hadd kérdezzek valamit.
Mikor mesélsz a 3 millióról...
4:30:34
ami a letartóztatásom
után folyt be?
4:30:39
Az alkalmas pillanatra vártam.
4:30:43
Nem kellett volna
elmondanod Helenának?
4:30:46
Nem akartam, hogy a kormány
azt is befagyassza.
4:30:50
Jól kifundáltad.
4:30:53
Beköltözöl a házamba,
felneveled a gyerekeimet...
4:30:56
az ágyamban alszol
a feleségemmel.
4:31:00
Pompás kis terv.
4:31:03
Ostobaság?
4:31:05
Ha ki akarnálak fosztani,
már rég leléptem volna.
4:31:10
Megvártam volna,
míg kiengednek?
4:31:13
Van különbség mentség és
kifogás között? Nincs.
4:31:20
Ég veled.
4:31:21
Carl.
4:31:23
Carl?
4:31:33
Bújj elő, szívem!
Mindenki téged vár.
4:31:37
- Ki volt az?
- Arnie.
4:31:40
Nem tud eljönni a partira.
4:31:42
Gyere!
4:31:45
Helló, Helena.
4:31:47
Klassz buli.
4:31:48
- Ismered?
- Egy senki vagyok.
4:31:50
- Ki maga?
- A senki, aki letartóztatta.
4:31:54
Hogy van?
4:31:55
- Mit keres itt?
- Nézelődöm.
4:31:58
Pöpec hely. A drogból
sok fasza holmira futja.