4:31:00
Pompás kis terv.
4:31:03
Ostobaság?
4:31:05
Ha ki akarnálak fosztani,
már rég leléptem volna.
4:31:10
Megvártam volna,
míg kiengednek?
4:31:13
Van különbség mentség és
kifogás között? Nincs.
4:31:20
Ég veled.
4:31:21
Carl.
4:31:23
Carl?
4:31:33
Bújj elő, szívem!
Mindenki téged vár.
4:31:37
- Ki volt az?
- Arnie.
4:31:40
Nem tud eljönni a partira.
4:31:42
Gyere!
4:31:45
Helló, Helena.
4:31:47
Klassz buli.
4:31:48
- Ismered?
- Egy senki vagyok.
4:31:50
- Ki maga?
- A senki, aki letartóztatta.
4:31:54
Hogy van?
4:31:55
- Mit keres itt?
- Nézelődöm.
4:31:58
Pöpec hely. A drogból
sok fasza holmira futja.
4:32:01
Ne merjen így...
4:32:03
Tudjuk, hogy
egy kibaszott gyilkos vagy.
4:32:06
Fordulj fel a csajoddal együtt!
4:32:09
Vigyék!
4:32:11
Nem dobhatsz ki.
Zsaru vagyok.
4:32:13
Na és?
4:32:23
Ezt akarta?
4:32:25
Meséljétek el a gyereknek, hogy
öltétek meg a társamat!
4:32:29
Ray Castrónak hívták, Helena!
Ray Castro! Jegyezze meg!
4:32:35
- Ennek mi baja?
- A szőnyeg!
4:32:37
Hagyd csak, majd én
megigazítom.
4:32:43
Ki volt ez?
4:32:50
Mit akartok?
Menj a francba!