:04:04
Bravo, hai fatto un gran
bel lavoro. Eccellente!
:04:10
Però, da qui in poi
ce ne occupiamo noi.
:04:15
Portate quegli uomini sulla
jeep e confiscate il camion!
:04:20
-Guarda me...
-Sì.
:04:25
-Forza, scendi!
-Mettiti lì.
:04:31
Chi ti ha passato
quest'informazione?
:04:35
-Me I'ha data un uccellino.
-E qual è il suo nome?
:04:43
Beh, sa... E' uno di quelli
che non hanno nome.
:04:47
Queste cazzo di soffiate
anonime sono un guaio...
:04:52
Per essere un agente
della polizia di stato
:04:56
sei molto ben informato!
:05:08
-Era il Generale Salazar?
-Il gran capo in persona...
:05:13
-Che cazzo ci faceva qui?
-Qualcosa avrà avuto da fare.
:05:19
Ci hanno portato via anche
le manette, Manolo. Muoviti.
:05:24
Questo informatore, che usa
il denaro dei contribuenti
:05:27
per perseverare nel vizio
illegale della droga,
:05:30
è la pedina che ha portato
la polizia a irrompere
:05:33
in una fattoria privata, in
cui lavorano onesti cittadini.
:05:37
Il Governo, messo alle
strette, ha ingaggiato
:05:40
un esercito di criminali,
il cui rispetto per la verità
:05:43
-è quanto meno opinabile!
-Signor Rodman.
:05:46
E' un peccato che il suo
cliente non sia stato
:05:49
tanto oculato nella scelta
delle piante da coltivare,
:05:52
quanto nella scelta
del proprio avvocato.
:05:55
Ma, ultimamente, I'unica
variazione che sento
:05:58
nelle sue argomentazioni,
è il nome del suo cliente.