:18:00
-Generale, Bob Wakefield.
-Giudice, molto piacere.
:18:04
-Piacere mio.
-Grazie.
:18:06
Jeff, vuole scusarci
un minuto?
:18:10
Sì, signore, io
aspetto fuori.
:18:14
-Si accomodi.
-Ha fatto un bel lavoro.
:18:17
L'ufficio per le politiche
sul controllo della droga
:18:20
è in condizioni migliori
di quando lei è arrivato.
:18:23
Non so se c'è qualche
differenza. Ho tentato.
:18:27
-Ho tentato sul serio.
-Ci sono segnali positivi.
:18:30
Il lavoro è appena cominciato,
ma io voglio portarlo a termine.
:18:33
Lei sarà qui per due anni,
tre al massimo...
:18:37
Che cosa le hanno offerto?
Una nomina a qualche corte?
:18:41
Quella distrettuale? D'appello?
Non la Corte Suprema...
:18:44
Voglio concentrarmi
di più su questo lavoro.
:18:50
Quando Krusciov fu
costretto a dimettersi,
:18:54
scrisse due lettere e le
dette al suo successore.
:18:57
Gli disse: "Quando ti
troverai in una situazione
:19:00
in cui non c'è via d'uscita,
:19:03
apri la prima lettera
e ti salverai.
:19:06
La seconda volta che ti
troverai senza via d'uscita,
:19:09
apri la seconda lettera."
Poco tempo dopo,
:19:12
quell'uomo si trovò in serie
difficoltà, e apri la prima
:19:15
Iettera, che diceva:
"Dai tutta la colpa a me."
:19:19
Diede la colpa al vecchio
e funzionò a meraviglia.
:19:22
Poi ci fu un altro problema
e aprì la seconda lettera.
:19:27
Diceva: "Siediti e
scrivi due lettere."
:19:49
-Sa che macchina è?
-Una Ford Explorer, marrone.
:19:52
Era qui ed è stata rubata!
Voglio sporgere denuncia!
:19:56
La denuncia non vi
aiuterà a ritrovarla!
:19:59
-La polizia non la troverà.
-Ma siete voi la polizia!