2:09:13
Ehi, Arnie, è sabato!
2:09:17
-Lavori troppo, amico mio!
-Ora vi raggiungo, Carl!
2:09:21
No, lascia perdere.
2:09:24
Quando pensavi di dirmi
dei tre milioni di dollari che
2:09:28
sono arrivati da San Francisco
due giorni dopo il mio arresto?
2:09:34
Aspettavo il momento giusto.
2:09:37
Pensavi di non poterti
fidare a dirlo a mia moglie?
2:09:40
Non volevo rischiare. Magari
li congelavano con tutto il resto.
2:09:44
Avevi già fatto i tuoi calcoli.
Volevi trasferirti a casa mia,
2:09:48
crescere i miei figli,
dormire nel mio letto,
2:09:52
con mia moglie!
2:09:54
Mi sembra un bel piano.
Ah, io sarei impazzito?!
2:09:58
Pensaci bene! Se davvero
avessi voluto fregarti,
2:10:01
perché sarei rimasto in città
dopo la morte di Ruiz, e avrei
2:10:04
-aspettato la tua I'assoluzione?
-Te la faccio io una domanda.
2:10:07
C'è differenza tra una
giustificazione e una cazzata?
2:10:11
Io credo di no!
2:10:13
-Addio, Arnie.
-Carl...!
2:10:27
Vieni fuori, tesoro,
ti stanno aspettando tutti!
2:10:31
-Chi era?
-Arnie. Non viene.
2:10:36
-Andiamo.
-Ciao, Helena!
2:10:40
-Che bella festa!
-Chi è? Lo conosci?
2:10:43
Io sono il signor nessuno,
quello che ti ha arrestato.
2:10:46
-Sei proprio tu?
-Come stai?
2:10:49
-Che ci fai in casa mia?
-Do solo un'occhiata.
2:10:52
Certo che coi soldi della
droga si compra bella roba!
2:10:55
-Non puoi parlare così...
-Sei un assassino!
2:10:59
-Portatelo via!
-Vaffanculo, tu e tua moglie!