1:04:03
Craig, waarom beantwoord jij niet?
-Ongelimiteerd budget.
1:04:06
Dus zelfs ons land met z'n budgetten
kan door hen worden geëvenaard?
1:04:13
Ze zijn veruit onze meerdere.
-Veruit?
1:04:16
Onze budgetten verbleken
bij die van hen.
1:04:22
Dat huis daar was vroeger
van Porfirio Madrigal.
1:04:26
Zijn bijnaam was Schorpioen.
Beslis zelf maar wat dat betekent.
1:04:30
Was dat niet die man die tijdens
plastische chirurgie overleed?
1:04:33
Volgens onze informatie, ja.
1:04:35
Met wie voert u overleg daar?
-Met niemand.
1:04:40
Wie doet mijn werk in Mexico?
-Uw positie bestaat daar niet.
1:04:53
Ik wil dat iedereen de komende
minuten vrijuit denkt.
1:04:58
Wat doen we aan Mexico?
Kom op, mannen. Vrijuit.
1:05:03
Ongelimiteerde budgetten?
-Ongelimiteerd.
1:05:06
We willen 'n speciale eenheid
en even grote budgetten.
1:05:10
En de vrije hand qua apparatuur
en training.
1:05:13
Ik wil van iedereen iets horen.
FBI, douane, afkickcentra.
1:05:19
Is hier iemand van de afkickcentra?
Dan wil ik weten waarom niet.
1:05:26
We moeten een van die kartels
oprollen. Juàrez of Tijuana.
1:05:31
Niet omdat ze 'n symbool zijn.
Hoewel ze dat wel zijn.
1:05:34
Wij moeten 'n boodschap overbrengen.
1:05:38
Als Carlos Michael Adler inhuurt,
nemen wij Ben Williams als aanklager.
1:05:45
Als symbool. Wij sturen
onze beste mannen.
1:05:50
Een boodschap dat we achter
hun topmannen aangaan.
1:05:55
Dus momenteel,
alleen tijdens deze vlucht...