1:17:02
Zodat ze op het rechte pad blijven.
Iedereen houdt van honkballen.
1:17:12
Het is belangrijk dat de VS
nu iets doen in Tijuana.
1:17:21
Dat is wat ik bedoel, m'n vrienden.
1:17:25
Rekeningnummer 8201 43028091 2431 .
1:17:36
Een geldopname.
1:17:43
Hoeveel kan ik opnemen?
1:17:48
Is dat alles?
1:17:54
Heb je ooit zo'n pleister geprobeerd?
-Wat?
1:17:57
Zo'n pleister.
-Dat werkt toch niet, man.
1:18:00
Wel voor m'n neef.
-Echt?
1:18:03
Hij moest er 5 of 6 tegelijk dragen.
Maar het werkte wel.
1:18:07
Hoe is 't nu met hem?
-Hij is dood.
1:18:11
Dood?
-Maar niet door de pleisters.
1:18:14
Ze komt naar buiten.
-Begrepen.
1:18:17
Hoe is ie dan dood gegaan?
-Z'n vrouw schoot 'm dood.
1:18:19
Ze verlaat 't terrein.
1:18:23
Waar gaat zij heen?
-Misschien naar de buren.
1:18:27
Nee, die buren willen nu niet
met haar gezien worden.
1:18:30
Wat heeft ze in haar handen?
1:18:36
Ze lijkt naar 't busje toe te lopen.
1:18:46
Wat moeten we doen?
-Weet ik niet. Wat doen we?
1:18:49
Wat zou ze willen?
-'t Is jouw vriendin.
1:18:51
Ze nodigt je vast uit voor een
kinderfeestje. Zeg 'r gewoon gedag.
1:18:55
Ze wacht buiten het busje.
1:18:58
Willen jullie limonade?
Ik heb net gemaakt.