1:35:47
Het is onder onze aandacht gekomen
dat uwe Edelachtbare...
1:35:50
ooit Seal Beach vertegenwoordigde
in de zaak tegen de lokale politie.
1:35:55
Wij menen dat u derhalve ongeschikt
bent en vragen daarom om verdaging.
1:36:01
Mr Adler, dit is een zeer
ongebruikelijk verzoek.
1:36:04
Niettemin menen wij dat deze
zaak alle zorgvuldigheid verdient.
1:36:09
Ik hoop niet dat u de getuigenis van
Eduardo Ruiz hiermee wilt vertragen.
1:36:18
De zitting wordt geschorst tot
maandag en ik wil u beiden spreken.
1:36:41
Ze komen deze kant op.
1:36:46
Ze zijn er allemaal.
1:36:49
Ze lopen me nu voorbij.
1:36:57
Dat zijn er nogal wat.