:49:01
Wiesz, w Meksyku...
:49:04
przestrzeganie prawa jest rzadko spotykane.
:49:07
Nie tak jak w stanach.
W każdym bądź razie, hm...
:49:10
Wynajeliśmy kierowców którzy nie mieli nic do stracenia
i rzuciliśmy dużo towaru.
:49:13
Niektórzy zostają zatrzymani, inni nie.
To nie jest problem.
:49:16
Posłuchajcie, to działało przez lata.
I będzie działało.
:49:20
NAFTA powoduje waszą robotę trudniejszą bo granica zanika.
:49:23
Wiecie ze za rok czy dwa zewnętrzne meksykańskie firmy przewoźnicze...
:49:28
będą mogły jeździć ze stanów do
Meksyku i z powrotem...
:49:31
z taką samą wolnością jak
U.P.S., D.H.L., FedEx?
:49:34
- To będzie wolna amerykanka.
- Czy my jesteśmy na Larrym Kingu?
:49:38
Cholera.
:49:42
Powiedz nam o czymś
czego nie wiemy, Eddie.
:49:44
Przypominacie mi tych japońskich żolnierzy
pozostawionych na opuszczonej wyspie...
:49:48
którzy myśleli ze druga wojna
nadal trwa.
:49:50
Niech będę pierwszym który powie wam, że wasz rząd,
poddał się w tej wojnie już dawno temu.
:49:54
Naprawdę nie sądzę, że takie nastawienie
pomoże ci przed sędzią.
:49:57
- To naprawdę złe nastawinenie.
- Bardzo złe. Bardzo złe.
:50:02
Słuchaj, Ed, jest tylko jeden problem z tą matematyką.
Ty jesteś tutaj.
:50:08
Stałem się chciwy, no nie?
:50:11
- Tak, stałeś.
- No.
:50:14
Zdecydowałeś się skubnąć coś na boku
i ktoś cię wystawił.
:50:17
Carl nigdy nie byłby
taki głupi.
:50:19
Wiesz, Carl wynajął ciebie.
To był właśnie błąd.
:50:25
Carl i ja byliśmy przyjaciółmi
od czasu jak byliśmy dziećmi.
:50:30
Był lojalny.
:50:35
Javi.
:50:38
Kilku naszych idzie na imprezę.
:50:40
Kto?
:50:42
Esteban, Guzmán, Tomás,
wszyscy.
:50:46
Twoi nowi koledzy.
:50:48
Tak.
:50:51
- Chodźmy.
- Nie.
:50:53
- Będzie zabawa.
- Innym razem.
:50:59
W domu mam głośniki B&W.