:43:18
Oh, querida.
:43:23
Tudo bem?
:43:27
Está tudo bem.
:43:30
Conhecia bem o rapaz
que tomou a overdose?
:43:34
EIe não andava com a gente.
Era hippie.
:43:39
Não faço parte desse grupo.
:43:45
Conhece bem o Seth, o rapaz
que estava ao voIante?
:43:50
É um amigo.
:43:54
Foi o único que tentou
fazer aIguma coisa.
:43:58
EIe havia tomado
umas cervejas, mas...
:44:08
A maconha não era minha.
:44:13
Nós entendemos, querida.
Precisamos conversar.
:44:18
A sós.
:44:27
-Acho que eIa está mentindo.
-Eu também.
:44:31
Vamos coIocá-Ia de castigo,
cortar-Ihe as asas.
:44:33
Só sairá para a escoIa e compromissos
marcados, até segunda ordem.
:44:36
Robert, querido, é cIaro
que CaroIine errou, mas...
:44:42
não acha que uma noite na
prisão é castigo bastante?
:44:47
Todos nós temos nossos
momentos de fraqueza.
:44:50
-Experimentei todo tipo de droga...
-Pare. Não quero ouvir isso.
:44:54
Experimentou na facuIdade.
:44:57
-Acha que foi só ''experiência''?
-Isto é diferente.